MON-FRI 9:00 AM 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM 12 noon SUNDAY 9:00 AM 2:30 PM Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12 noon 1:00 PM MON-FRI

Save this PDF as:

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MON-FRI 9:00 AM 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM 12 noon SUNDAY 9:00 AM 2:30 PM Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12 noon 1:00 PM MON-FRI"


1 MON-FRI 9:00 AM 7:30 PM SATURDAY 9:00 AM 12 noon SUNDAY 9:00 AM 2:30 PM Closed for lunch break / Cerrado para el almuerzo 12 noon 1:00 PM MON-FRI Clergy: Pastor: Msgr. Austin C. Doran Associate Pastor: Rev. Christopher Felix Priest in Residence: Rev. Jim Clarke Deacon: Manuel Chavez Vietnamese Mass: Rev. Thaddeus Bui, O.H. Clérigo: Pastor: Mons. Austin C. Doran Asociado: Rev. Christopher Félix Sacerdote en Residencia: Rev. Jim Clarke Diácono: Manuel Chávez Misa Vietnamita: Rev. Thaddeus Bui, O.H. English Mass Schedule Saturday Evening: 5:00 p.m. Sunday: 6:30 a.m., 9:30 a.m., 11:30 a.m. Weekdays: 9:00 a.m. Vietnamese Mass Saturday Evening: 7:00 p.m. Sacrament of Baptism Please call the Parish Office for information and to schedule baptism preparation programs in English with Carolyn Gusman. Sacrament of Penance and Reconciliation Every Saturday, 3:30 p.m. to 4:30 p.m. & 7:00 p.m. to 8:00 p.m. and First Friday, 3:00 p.m. to 4:00 p.m. - and by appointment. Sacrament of Confirmation: (626) ext. 120 Sacrament of Matrimony Contact the Parish Office at least 6 months before setting date to complete a wedding application. Preparation sessions required. Sacrament of the Anointing of the Sick Kindly call the Parish Office anytime to make arrangements. Funerals At the time of death, kindly call the Parish Office for assistance in making arrangements. Office of Religious Education: (626) Fax: (626) Director: Stephanie Ramos RCIA: Please call the Parish Office for information. St. Anthony School: Principal: Mrs. Lauren Doherty Devotions First Friday Exposition of the Blessed Sacrament: 9:30 a.m. until 5:00 a.m. Saturday morning. Wednesdays: Mother of Perpetual Help, 7:00 pm. Thursdays: Divine Mercy, 7:00 p.m. Convent Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary (626) Horario de las Misas en Español Domingo: 7:45 a.m., 1:00 p.m., 5:00 p.m. Misas Diarias: 8:00 a.m. Misa de Sanación: Segundo Martes del mes a las 7:00 p.m. Misa Vietnamita Sábado: 7:00 p.m. Sacramento de Bautismo Favor llamar a la Oficina Parroquial para información y horarios de preparación para el programa de Bautizos en Español, con la pareja de Diaconado, Manuel o Luz Chávez. Sacramento de la Penitencia y de la Reconciliación Cada Sábado 3:30 p.m. a 4:30 p.m. y 7:00 p.m. a 8:00 p.m. y Primer Viernes del mes, 3:00 p.m. a 4:00 p.m. y con previa cita. Sacramento de Confirmación: ext. 120 Sacramento del Matrimonio Por favor llamar a la Oficina Parroquial 6 meses antes de fijar la fecha de la boda para completar la documentación necesaria. Se requieren sesiones de preparación. Sacramento de Unción de los Enfermos Por favor llamar a la Oficina Parroquial en cualquier momento. Funerales Comunicarse con la Oficina Parroquial para asistirlos y hacer los arreglos correspondientes. Oficina de Educación Religiosa: (626) Fax: (626) Directora: Stephanie Ramos RICA: Diácono Manuel Chávez ext. 225 Oficina de la Escuela de San Antonio: Directora: Sra. Lauren Doherty Devociones Miércoles: Rosario Guadalupano 6:30 p.m. Cada Primer Viernes del mes Exposición del Santísimo: 9:30 a.m. hasta las 5:00 a.m. del día siguiente.

2 Page 2 ST. ANTHONY CHURCH JULY 23, 2017 The following is from Nuestra Parroquia The Readings and their Message Wisdom 12:13, The framework of this wise reflection refers to the second plague of Egypt during the Exodus. The Egyptians receive the mercy of God even though they were the oppressors of Israel. The mercy of God always rains on the righteous and on sinners. God asked the Israelites to model their behavior after God s own, who always shows mercy and rules the earth with justice and mercy. Romans 8:26-27 Paul s biblical culture does not separate God the Creator from God the Savior. If the fall of one human being affects the whole of creation, the salvation of human beings will also affect all of creation. The verb that speaks of the Spirit s activity in response to human need takes the prefix syn (with). It suggests that the Spirit does not just aid, but empathizes with the inability to pray, moaning. It is God in the human heart. Matthew 13:24-43 The parable of the wheat and the weed is considered in the context of the problems of Jesus with the Pharisees. He was criticized for his friendship with those they considered sinners. Another parable that was shocking to them was that of the yeast. Yeast was considered a symbol of corruption. If not used well in the dough, it could poison the whole bread; thus, it was thought to be an image of the power to spread evil. This year the Knights of Columbus will be hosting the St. Anthony s Church Sixth Annual Scholarship Golf Tournament. All proceeds will benefit St. Anthony s Catholic School. The Golf Tournament will be held at Alhambra Municipal Golf Course on Saturday, August 26th with check in at 8:00 am and golfing will begin at 9:30 am. The cost this year will be $110 per golfer and $400 per group of 4, this includes a great day of golf, cart, dinner, and prizes. R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation of Adults) has started taking Registrations for their upcoming year. Registrations are every Sunday after each mass in front of the St. Anthony Café. Those adults who are not currently Catholic and are interested in joining the Catholic Church, or in learning more about our Church. Those adults who have been baptized Catholic, and now wish to prepare to receive their First Communion and their Confirmation. Those adults who were baptized and received First Communion in the Catholic Church, and who now wish to prepare to receive the sacrament of Confirmation. We invite participants who are 18 years or older and not currently attending high school, to stop by and join. Classes are scheduled to begin on August 24th and will be held every Thursday from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. St. Anthony School will be implementing a BLENDED LEARNING model to present curriculum in order to support student excellence. Our parish school will be the first in the San Gabriel Region to implement this. Blended learning is a model of technology integration that leverages both face-to-face instruction and individualized online learning to ensure excellence for all students. This model allows for learning experiences that adjust to the needs of the learner, targets support to those needs, and provide teachers and parents with the data that helps foster learning and growth both in school and at home. It opens up the potential for small group or one-on-one instruction that empowers students to be the drivers of their education. St. Anthony School, Preschool through 8 th grade, is NOW accepting new students for the next school year. Come take a tour of your parish school. For more information please call the school at (626) or visit our webpage at For Preschool Information please call (626) or visit their webpage at DAWN HOANG NORMA MARTINEZ JESSE BUSTAMANTES

3 Page 3 SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME JULY 23, 2017 Starting next week on July 30th until August 20th, St Anthony s Parish is reaching out to our neighbors with a door to door visitation of the homes. Pairs of parish volunteers trained to be missionaries will pay a polite and friendly visit, to share our Catholic faith and to invite those we meet to come to St. Anthony s. Such missionary visits are part of the mission of the church. Because of the large area that falls within the geographical boundaries of the parish, this summer we will focus on the homes within the 10 Freeway (North), Garvey Ave (South), Walnut Grove (West), and Rosemead Blvd, (East). We need volunteers to attend the training workshop and to team up with another volunteer to go door to door witnessing to Jesus Christ. in the Fall. We are currently taking registration for Fall sessions. The FIRST COMMUNION process takes two years. Sessions are held on Tuesday evenings and Sunday mornings in English and Spanish. We as well offer catechetical sessions for those children needing to be baptized on Sunday mornings For more information please contact Miguel Angel and Lupita Jurado at (626) or the parish office. Next week, our parish will take up the Peter s Pence Collection, which provides Pope Francis with the funds he needs to carry out his charitable works around the world. The proceeds benefit our brothers and sisters on the margins of society, including victims of war, oppression, and disasters. Please be generous. For more information visit If you would like to share your Catholic faith with our parish children or parents as Catechists/Volunteers, please contact us at (626) First Communion Certificates for Spring 2017 are now available in the Religious Education Office. Office Hours to register or pick up certificates are Sundays 9:00 am 12:00 pm and Wednesdays 6:30 pm-8:30 pm

4 Page 4 SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME JULY 23, 2017 Summer is a great time to hit the pool and take a break from the heat. It is important for parents to take a few moments to review swimming and water safety with children. Remind them to put on sunscreen. Sign children up for swim lessons or a water safety class. Remember to use age appropriate flotation devices as needed. To request a copy of the VIRTUS article Refresh Your Memory About Summer Water Safety, or call (213) For more information about child safety programs in the Archdiocese, please call the Archdiocese s Safeguard the Children Program Office, (213) or you can contact: St Anthony s Safeguard Chairperson Pearl Romero at (626) or Religious Education Office (626) Mark amount of donation Use ONLY the current year s envelope supply Note parish ID number on any loose checks When donating ONCE a month, submit ONLY ONE envelope with the monthly total amount noted Multiple donations made on a single Sunday will be reflected in our computer system as a single donation with a total amount. We hope that these pointers make using you Sunday envelopes easier. Thank You. St Anthony s Church will be hosting an Archdiocesan Fingerprinting Session on Sunday, August 27 th from 10am to 5pm in the Multipurpose Room. Parishioners who are working directly or supervising children in any parish ministry must be fingerprinted. For an appointment please call Religious Education Office at (626) ASAP. We only have 75 spots available. Sunday/Domingo, July / Julio 23 6:30 a.m. Mary Lou Perez (Health) Ryan Acosta (Blessings) Rebecca Bojorquez (Blessings) All Souls 7:45 a.m. Juan de Dios Fuentes 9:30 a.m. Nancy Ester Mederos Consuelo Cazares Burciaga Eduardo Burciaga 11:30 a.m. Santiago Morales David Gomez Benjamin Seki Christina Robles Yndalecio Melendez 1:00 p.m. Accion de gracias a la Santisima Trinidad Señora Cuca Carrillo Señor Jose Ines Carrillo Peter Gomez Rosario Gomez Araceli Robles Vega 5:00 p.m. Luz Adriana Facundo (Salud) Jose Luis Sandoval (Salud) Jose V. Chavez Monday/Lunes, July/ Julio 24 8:00 a.m. Guillermo Ledesma 9:00 a.m. Martin Avila (Birthday) Eduardo Alfonso Noblecilla (Birthday) Tuesday/Martes, July / Julio 25 8:00 a.m. Hedy Tan (Salud) 9:00 a.m. Mariah Castañeda (Birthday) Gloria Le Noue (Health) Wednesday/Miércoles, July / Julio 26 8:00 a.m. Emma Felix (Salud) 9:00 a.m. Francisco & Bea Perez (Health) Thursday/Jueves, July / Julio 27 8:00 a.m. Andres Jeri (Cumpleaños) 9:00 a.m. Teresa & Zoila Martinez (Health) Friday/ Viernes, July / Julio 28 8:00 a.m. Jonixer Ramirez Ronald Yanil Ramirez 9:00 a.m. Jimmy Alvia Casandra Ayala Estela & Antonio Medina Saturday/Sábado, July / Julio 29 8:00 a.m. Jorge Reyes (Cumpleaños) Hipolito Reyes 5:00 p.m. Justin Roybal Juanita Casarez

5 Page 5 DECIMOSEXTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 23 DE JULIO, 2017 El verano es un buen momento para ir a la piscina y tomar un descanso del calor. Es importante que los padres de familia tomen unos momentos para revisar la natación y la seguridad en el agua con los niños. Recuérdeles que se pongan protector solar. Inscriba a los niños en clases de natación o en una clase de la seguridad en el agua. Recuerde usar dispositivos de flotación apropiados para cada edad según sea necesario. Para solicitar una copia del artículo de VIRTUS Refresh Your Memory About Summer Water Safety (Refresque su memoria sobre la seguridad del agua en verano), escriba a o llame al (213) Para obtener ayuda, llame a la Oficina del Ministerio de Ayuda al (213) o póngase en contacto con Pearl Romero, Coordinadora de Seguridad de Niños de San Antonio llamando al (626) o con la Oficina de Educación Religiosa al (626) Use solamente los sobres del año actual. Anote la cantidad de su donación en el exterior del sobre. Anote su numero de su ID (o número de sobre) si dona con cheque sin sobre. Si dona usted mensualmente, entregue solamente un sobre con la cantidad de todo el mes anotada. Varias donaciones hechas el mismo día serán registradas en la computadora como una sola donación en total Esperamos que esta información les clarifique el uso de sobres. SUNDAY, JULY 23 7:00 AM Hospitality by Knights of Columbus St. Anthony Café 8:00 AM BSA Troop #311 Room J3 2:00 PM XV Preparation Class Multi-Purpose Room MONDAY, JULY 24 7:00 PM Spanish Lectors Meeting Room J2 Spanish Baptismal Class Multi-Purpose Room TUESDAY, JULY 25 8:30 AM Legion de Maria St. Anthony Café 7:00 PM Legion of Mary St. Anthony Café WEDNESDAY, JULY 26 6:00 PM Rosario Guadalupano Church 7:00 PM Novena: Mother of Perpetual Help Church Confirmation: Catechist Formation St. Anthony Café THURSDAY, JULY 27 6:30 PM Confirmation: Catechist Meeting St. Anthony Café 7:00 PM Divine Mercy Devotion Church Grupo de Oracion Room J4 7:30 PM Comedores Compulsivos Room J2 Vietnamese Choir Rehearsal Room J1 8:00PM Filipino Choir Rehearsal St. Anthony Café La iglesia San Antonio llevará a cabo una Toma de Huellas Digitales de la Arquidiócesis de Los Angeles, el día Domingo 27 de Agosto 2017 de 10 a.m. a 5p.m. en la oficina de Educación Religiosa. Los feligreses que estén trabajando directamente o supervisando niños en cualquier ministerio parroquial, deberán hacer una cita lo antes posible a la oficina de Educación Religiosa al (626) Sólo hay 75 espacios disponibles. FRIDAY, JULY 28 6:30 PM Bible Study with Fr. Chris St. Anthony Café 7:00 PM Spanish Evangelization Workshop Room J4 7:30 PM Vietnamese Choir Rehearsal Room J1 SATURDAY, JULY 29 3:30 PM Confessions - Church 7:00 PM Vietnamese Mass Church Confessions - Church Grupo de Intercesión Multi-Purpose Room -As of Tuesday 7/18/2017

6 Page 6 ST. ANTHONY CHURCH Este verano del 30 de julio al 20 de Agosto, la parroquia de San Antonio estará llegando a nuestros vecinos con una visita de puerta en puerta a las casas. Parejas de voluntarios entrenados para ser misioneros de la parroquia, realizarán una visita cortés y amable, para compartir nuestra fe católica y para invitarlos a que se acerquen a San Antonio. Debido a la gran superficie que se encuentra dentro de los límites geográficos de la parroquia, este verano nos centraremos entre los limites de Freeway 10 al Norte, Garvey al Sur, Walnut Grove al Oeste, y Rosemead Blvd. al Este. Necesitamos voluntarios para asistir al taller de capacitación y formar equipo con otro voluntario para ir de puerta en puerta dando testimonio de Jesucristo. Los talleres de formación para la Misión Parroquial están programados: Para más información por favor de comuníquese con Miguel Angel o Lupita Jurado al (626) o llame a la oficina parroquial. 23 DE JULIO, 2017 El Ministerio de Ayuno y Meditación está de fiesta para la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Este ministerio cumple 31 años trayendo bendiciones, esperanza y alegría al pueblo de Dios. En agradecimiento a Dios por un aniversario más, tendremos la Santa Misa a las 8:00 a.m. celebrada por nuestro Pastor Padre Austin Doran. Luego pasaremos al auditorio para continuar esta celebración en el Espíritu Santo con la exposición del Santísimo, oración y alabanzas. Todos están invitados, el Rey de Reyes los espera para que juntos gocemos con esta lluvia de bendiciones que Dios tiene preparada para nosotros. Todo es gratis. Los esperamos!

7 Page 7 DECIMOSEXTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 23 DE JULIO, 2017 MISIÓN DE LA ESCUELA En la Escuela San Antonio nos dedicamos a proporcionar una educación católica de calidad a través del cual los estudiantes son motivados a desarrollarse espiritualmente, alcanzar académicamente y contribuir significativamente a la sociedad. La escuela de San Antonio, de preescolar hasta el 8vo grado, está aceptando nuevos estudiantes para el próximo año. Las aplicaciones para el Preescolar y para el Kindergarten hasta el 8vo grado, están disponibles en las oficinas respectivas. Solicite una cita para visitare la escuela. Para más información, por favor llame a la oficina de la escuela al (626) o visite nuestra página al La parroquia de San Antonio hace una cordial invitación a todas las parejas que están viviendo juntos para que regularicen su vida sacramental. Si están interesados favor de ponerse en contacto con el Diácono Manuel Chávez lo más pronto posible. Ya comenzamos las inscripciones para la Sesión de Otoño. El proceso para la PRIMERA COMUNIÓN es de dos años. Las Sesiones serán en Ingles y Español, los días Martes por la tarde y los Domingos por la mañana. Igualmente para los niños que necesiten ser bautizados habrán sesiones de catequesis los Domingos por la mañana en el otoño. Lo siguiente es de Nuestra Parroquia Las lecturas y su mensaje Sabiduría 12:13, El marco de esta reflexión sapiencial es la segunda plaga sobre Egipto durante el Éxodo. Los egipcios reciben la misericordia de Dios aunque fueran los opresores de Israel. La misericordia de Dios siempre llueve sobre justos y pecadores. Dios pide a los israelitas que modelen su conducta en la del propio Dios, que muestra siempre misericordia y modera la justicia con bondad. Romanos 8:26-27 La cultura bíblica de Pablo no separa al Dios Creador del Dios Salvador. Si la caída del ser humano afecta a toda la creación, la salvación del ser humano afectará también a toda la creación. El verbo que nos habla de la actividad del Espíritu como respuesta a la necesidad humana lleva el prefijo syn (con). Sugiere que el Espíritu no solo ayuda, sino que se identifica con la incapacidad de orar, gimiendo. Es el Dios dentro del corazón humano. Mateo 13:24-43 La parábola del trigo y la cizaña se cuenta en el contexto de los problemas de Jesús con los fariseos. Lo criticaban por su amistad con los que ellos consideraban pecadores. Otra parábola sorprendente para ellos fue la de la levadura. La levadura se consideraba símbolo de corrupción. Si no se utilizaba bien en la masa, podría envenenar todo el pan; así que se consideraba una imagen del poder del mal de extenderse. Los certificados de Primera Comunión para la Primavera 2017, están disponibles en la Oficina de Educación Religiosa. El horario de la oficina para registrar o recoger certificados son los días: Domingos de 9:00 a.m. 12 del medio dia y Miércoles de 6:30 p.m. 8:30 p.m. La próxima semana nuestra parroquia llevará a cabo la Colecta Peter s Pence, la cual le proporciona al Papa Francisco los fondos necesarios para llevar a cabo sus obras de caridad alrededor del mundo. Lo recaudado beneficia a nuestros hermanos y hermanas que viven al margen de la sociedad, incluyendo a las víctimas de la guerra, la opresión y los desastres. Gracias a su generosidad, juntos podremos seguir esparciendo el amor de Cristo por el mundo. Para más información visiten la pagina