SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y Phone: (718) Fax: (718) Serving the Community for Over 125 Years

Save this PDF as:

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y Phone: (718) Fax: (718) Serving the Community for Over 125 Years"


1 SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH 1900 Crotona Parkway, Bronx, N.Y Phone: (718) Fax: (718) Serving the Community for Over 125 Years MASS SCHEDULE - HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass: 4:00 PM (English), 6:00PM (Spanish) Sunday Masses: 9:00AM (Spanish), 11:00AM (English), 1:00PM (Spanish) WEEKDAY MASSES - MISAS DE LA SEMANA Tuesday, Wednesday, Friday - 9am (Spanish) & 6pm (English) Thursday - 9am (English) & 6pm (Spanish) No Mass on Mondays at 6:00PM CONFESSIONS - CONFESIONES: Saturday at 5:00PM + Sundays during the Masses. Sábados a las 5:00PM y Domingos durante las Misas Durante la semana llamar para hacer cita. SACRAMENT OF BAPTISM - BAUTISMO: Parents must come to the Rectory with all the document to schedule one month before the Baptism. Los Padres tienen que venir a la Rectoría con todos los documentos requeridos para registrar un mes antes del Bautizo. SACRAMENT OF MARRIAGE MATRIMONIO: Arrange with a Parish Priest 6 months in advance. Los novios deben hablar con el sacerdote seis meses antes de la fecha deseada para casamiento. SACRAMENT OF THE SICK - ENFERMOS: Please call and inform the Rectory anytime. Favor de informar en la Rectoría de sus familiares y amigos enfermos. ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: ADORACIÓN DEL SANTISIMO SACRAMENTO: Daily 8:00AM to 8:00PM in the Adoration Chapel. Todos los días de 8:00AM - 8:00PM en la capilla. Sundays (Domingos) - 8:00AM to 2:00PM Monday (Lunes) - 8:00AM to 1:00PM LAST FRIDAY OF THE MONTH ADORATION TO THE BLESSED SACRAMENT ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO EL ULTIMO VIERNES DE MES 7:00 pm-9:00 pm Institute of the Incarnate Word Pastor: Fr. Librado Godinez, I.V.E. Parochial Vicar: Fr. Jeffrey Obniski, I.V.E. Secretary: Isaac Villacres Parish Office Hours: Monday 9AM- 1PM Tuesday, Thursday and Friday 9AM - 8PM Wednesday 10AM - 8PM Lunchtime office will be closed from 1:00 PM to 2:00 PM Reception: Saturday 9PM - 4PM Website SAINT THOMAS AQUINAS SCHOOL School Principal: Mrs. Jessica Maldonado School Secretary: Ms. Aileen Merced School Office Daly Avenue Phone: (718) Fax: (718) RELIGIOUS EDUCATION - EDUCACION RELIGIOSA Mrs. Ivette Cardona - Coordinator Saturday 10AM -12:30PM. Sábados 10AM -12:30PM. PARISH GROUPS - GRUPOS PARROQUIALES: Pastoral Council - First Wednesday - 7:00PM Carismáticos - Martes 7:00PM Cursillistas - Ultreya - Domingos 11:00AM Sagrado Corazón De Jesús - 1er. Domingo 10:30AM Legión De Maria Jueves 4:00PM Nuestra Sra. De La Providencia - 3er Domingo 10:30AM Nuestra Sra. De La Altagracia 4to. Domingo 11:00AM Lectors Lectores Eucharistic Ministers Ministros de Eucaristía Ushers - Ujieres Altar Servers - Monaguillos Juan XXIII - Miércoles 7:00PM Movimiento Matrimonial Católico - Virgen de Guadalupe -Ultimos Domingos de mes 12:30PM Cenaculo Virgen de Fatima 1er y 3er Sabado / 4:30PM Young Adults Group - Friday - 7:00PM Sagrada Familia - 1 er Domingo a las 2:00PM Virgen de Suyapa y Virgen de Juquila-1er Domingo 10AM Food Pantry - Wednesday 10:30AM to 12:00M PARISH REGISTRATION REGISTRACION PARROQUIAL: We welcome new parishioners and invite you to become an active member of our Parish Family. Please register as soon as possible. Le invitamos a ser miembros activos de nuestra Familia Parroquial. Por favor regístrese. MUSEO OBISPO FRANCISCO GARMENDIA Abierto todos los primeros domingos del mes. Open every first Sunday of the month.

2 FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 4, 2018 SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Fifth Sunday in Ordinary Time; World Day for Consecrated Life; Boy Scouting Sunday Monday: St. Agatha Tuesday: St. Paul Miki and Companions Thursday: St. Jerome Emiliani; St. Josephine Bakhita; International Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking FEBRUARY 4, 2018 SATURDAY FEBRUARY 3, 2018 (VIGIL) 4:00PM - Religious Education Program 6:00PM - A.G Virgin de Suyapa, Belamino Castro (D), Francisco Cruz (D) SUNDAY, FEBRUARY 4, :00AM- Sagrado Corazón, Janet Chamoro(D), Luis Liz (D), Felicita Pagan (D) 11:00AM - Jose Virgilio Reyes (D), Nilda Iris Vargas (D), Juan Quiñones (Health) 1:00PM - Catalina Valoy (D), Edgar Mercado, Cumpleaños de Piedad de Lourdes M-2/5-9:00AM - Almas del Purgatorio, Mercedes Mañas (D) T-2/6-9:00AM - Carmen Rodriguez (D), Nuris A Torres (D) 6:00PM- Carmen María Batiste, Fausto y Miquilana 8th yr wedding W-2/7-9:00AM - Catalino Mejía (D) 6:00PM - T-2/8-9:00AM - A.G Virgen de Juquila 6:00PM - F-2/9-9:00AM - Edwin Pietri (D) 6:00PM - Benito Jiménez (D), Jashua López S-2/10-9:00AM - ENVELOPES 2017/2018 The envelopes of 2017/2018 are available in front of the Church. Please check for your name and pick them up. If you have any questions please go to the rectory for more help. Thank you. CAMPAÑA DEL CARDENAL 2017 Goal : $22, Summary to Date. Pledge $ Paid $ Number of Gifts 75 Many thanks to all the families who have contributed to the Cardinal's Appeal 2017! If you have not yet made a pledge need to participate. No gift is too small. May God Bless you for your generosity. Prayerfully Consider Your Sacrifice Make an online gift today! TITHING/GOD S PLAN FOR GIVING: LAST SUNDAY COLLECTION: Our conscious Tithe is one many wonderful ways to self sacrifice. Our willingness to sacrifice is a way of telling the Lord how much we love him. January 21, 2018 Total = $3, January 28, 2018 Total = $3, Saturday: St. Scholastica TIRELESS DISCIPLESHIP The stories we ve been hearing these weeks come from the very first chapter of Mark, and they show us the public ministry of Jesus in its infancy. Today s account shows some of the strain or adjustment of his new life of preaching the reign of God, healing the sick, and casting out demons. Notice that after sunset, when darkness ended the workday, people brought the sick and possessed to Jesus. The following day he rose before dawn to get away by himself to pray, but to no avail. Simon Peter and the others don t just look for him, they pursue him, filled with the fervor that his ministry has incited. With the selfsacrificing example he gave until the end of his earthly life, he tells his followers that this is his whole purpose. Through Mark, he is also telling the early church, and he is telling us, that this is our purpose, our vocation: to be tireless in our pursuit of proclaiming the Good News, and in bringing the healing, reconciling touch of Christ to the world. SECOND COLLECTION Next week we would be having a second collection for Peter Pence ASH WEDNESDAY SCHEDULE Mass - 9:00am - Spanish 10:30am - English 6:00pm - Bilingual Services - 12:00pm - English 3:30pm - Spanish 7:30pm - Bilingual St. Thomas Aquinas is Hosting Feast of Love and Friendship FEBRUARY 17 AT 7:30PM PRICE: $35.00 (per person) Where: St. Thomas Aquinas School Gym which includes: Buffet, one bottle of wine per table, D.J, orchestra - La Estampa Del Borinquen



5 SAINT THOMAS AQUINAS CHURCH // SERVING THE COMMMUNITY FOR OVER 125 YEARS RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM MRS. IVETTE CARDONA, CRE CCD SCHEDULE GENERAL INFORMATION 1/27-Safe Environment Training 6:30pm (Spanish) 1/12 - Vocation Night 7pm-8:30pm REGISTRATION ARE CLOSED READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Kgs 8:1-7, 9-13; Ps 132:6-7, 8-10; Mk 6:53-56 Tuesday: 1 Kgs 8:22-23, 27-30; Ps 84:3-5, 10-11; Mk 7:1-13 Wednesday: 1 Kgs 10:1-10; Ps 37:5-6, 30-31, 39-40; Mk 7:14-23 Thursday: 1 Kgs 11:4-13; Ps 106:3-4, 35-37, 40; Mk 7:24-30 Friday: 1 Kgs 11:29-32; 12:19; Ps 81:10-11ab, 12-15; Mk 7:31-37 Saturday: 1 Kgs 12:26-32; 13:33-34; Ps 106:6-7ab, 19-22; Mk 8:1-10 Sunday: Lv 13:1-2, 44-46; Ps 32:1-2, 5, 11; 1 Cor 10:31 11:1; Mk 1:40-45 TODAY S READINGS First Reading Job experienced months of misery and troubled nights (Job 7:1-4, 6-7). Psalm Praise the Lord, who heals the brokenhearted (Psalm 147). Second Reading I have become all things to all, to save at least some (1 Corinthians 9:16-19, 22-23). Gospel Jesus cured many who were sick with various diseases (Mark 1:29-39). TREASURES FROM OUR TRADITION We re reading St. Paul s letter to the Corinthians these days. What was Corinth like? It had a beautiful setting on an isthmus, about fifty miles from Athens. The location makes for very easy exchange by sea routes between Greece and Italy, a factor in its economic success even today. In Paul s day it was a cosmopolitan and wealthy city with inhabitants drawn from all over the world, including a sizeable Jewish community. When Paul arrived about the year 50, the city was only about a century old, but already five times the size of Athens. Paul lived in Corinth for a year and a half, and a few years later came back for three months. The community of Christians there struggled against the influence of a very secular and self-indulgent society that was blind to the plight of the poor. Pagan attitudes afflicted the community, which had a way of breaking Paul s heart; he wrote to them sometimes with many tears (2 Corinthians 2:4). Today, Corinth is a small industrial city. Its historic core has been destroyed by a series of earthquakes over the centuries, and what little remained was totally obliterated in a war with Turkey in the 1820s. There s a core city with glamorous shops to catch the tourists, but it is mainly a cargo port, with piles of marble, tiles, and minerals everywhere, a huge oil refinery nearby, a busy canal, a modern fast rail line to Athens, and a meeting point of major highways. Today, the remains of the Temple of Apollo and the marketplace are more ruined than most such sites. The glory of the city Paul knew well has faded, but the relevance of his words shines through the centuries. Students of the month will be Honored on Wednesday January 31, 2018, beginning with the 6:00pm Mass Mrs. A. Ortiz, Good Shepherd Raquel Ramos Stephan Maballo Pearl Strother Serenity Otero Miss S. Cardona, Communion I Noel Albear Ezequiel Albear Mr. J. Santana, Communion I Vanessa Garcia Narana Aranda Jennifer Atanama Mirene Alangana Mrs. A. Lorenzo, Communion I Anthony Alvarenga Katerine Alvarenga Kimberly Gonzalez Neveah Lawrence Mrs. E. Reyes, Communion I Jalizza Nunez Jariel Flores Kaylee Ruiz Mirene Atangas Miss S. Cardona, Communion II Joandy Baez Joshua Colon Mr. Isaac Villacres, Communion II Melanie Barrios Valerie Rios Reywin Baez Mr. J. Acuria, Communion II Emely Orengo Karelis Guzman Nashla Pena Kate Islas Mrs. L. Acuria, Communion II Michelle Islas Jonathan Miss S. Cardona, Confirmation I Alex Rodriguez Edwin Ulerio Anthony Ulerio Mrs. I. Galarza, Confirmation I Emma Alvarenga Jesus Rodriguez Isaiah Pacheco Axel Avor Miss S. Cardona, Confirmation II Romeo Perez Mrs. I. Cardona, Confirmation II Joseph Cuadrado Emilio Merino Karen Maza Christopher Pantaleon

6 QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 4 DE FEBRERO, 2018 Santo Tomás de Aquino está organizando Fiesta del Amor y la Amistad 17 DE FEBRERO A LAS 7:30 PM PRECIO: $ (por persona) que incluye: Buffet, una botella de vino por mesa, D.J., orquesta La Estampa Del Borinquen LECTURAS DE HOY Primera lectura Job declara que la vida en la tierra es monótona, miserable y triste (Job 7:1-4, 6-7). Salmo Alaben al Señor, que sana los corazones quebrantados (Salmo 147 [146]). Segunda lectura Pablo dice que no tienen otra alternativa sino la de predicar el Evangelio (1 Corintios 9:16-19, 22-23). Evangelio Después de sanar a muchos enfermos, Jesús predica la Buena Nueva (Marcos 1:29-39). LECTURAS DE LA SEMANA LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Re 8:1-7, 9-13; Sal 132 (131):6-7, 8-10; Mc 6:53-56 Martes: 1 Re 8:22-23, 27-30; Sal 84 (83):3-5, 10-11; Mc 7:1-13 Miércoles:1 Re 10:1-10; Sal 37 (36):5-6, 30-31, 39-40; Mc 7:14-23 Jueves: 1 Re 11:4-13; Sal 106 (105):3-4, 35-37, 40; Mc 7:24-30 Viernes:1 Re 11:29-32; 12:19; Sal 81 (80):10-11ab, 12-15; Mc 7:31-37 Sábado: 1 Re 12:26-32; 13:33-34; Sal 106 (105):6-7ab, 19-22; Mc 8:1-10 Domingo: Lv 13:1-2, 44-46; Sal 32 (31):1-2, 5, 11; 1 Cor 10:31 11:1; Mc 1:40-45 DIEZMO: PLAN DE DIOS PARA DAR: Sentimos una gran satisfacción ver que todo nuestro esfuerzo es recompensado por Dios. LA COLECTA DEL DOMINGO PASADO: 21 de enero de 2018 Total = $3, de enero de 2018 Total = $3, CAMPAÑA DEL CARDENAL 2017 Goal : $22, Sumary to Date. Pledge $11, Paid $10, Number of Gifts 75 Gracias a todas las familias que han contribuido a esta importante campaña. Si usted aun no ha hecho su compromiso puede hacerlo ahora. Puedes hacer tu promesa usando el sobre que encontraras en la entrada de la Iglesia. PARA HACER UN REGALO EN LÍNEA, VISITE LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Quinto Domingo del Tiempo Ordinario; Día Mundial de la Vida Consagrada; Domingo de los Niños Exploradores Martes: Jueves: Sábado: San Pablo Miki y compañeros San Jerónimo Emiliani; Santa Josefina Bakhita; Jornada Internacional de Oración y Reflexión Contra la Trata de Personas Santa Escolástica DISCÍPULOS INCANSABLES Los relatos que hemos oído estas semanas provienen del primer capítulo de san Marcos y nos muestran el ministerio público de Jesús en sus comienzos. El relato de hoy muestra parte de la tensión y los cambios de su nueva vida que consistía en predicar el Reino de Dios, curar a los enfermos y expulsar a los demonios. Observa que después del atardecer, cuando caía el sol y terminaba la jornada laboral, las personas llevaban a los enfermos y poseídos a Jesús. Al día siguiente se levantó antes del amanecer para retirarse sólo a rezar, pero no tuvo suerte. Simón Pedro y los demás no solo lo buscan, sino que lo persiguen con el fervor que su ministerio ha incitado. Con la misma entrega ejemplar que demostró hasta el final de su vida en la tierra, les dice a sus seguidores que éste es su propósito. Por medio de Marcos, también le dice a la nueva iglesia y nos dice a nosotros que éste es nuestro propósito, nuestra vocación: ser incansables en nuestra lucha por proclamar la Buena Nueva y llevar el toque curador y reconciliador de Cristo al mundo. MISAS DE 2018: Horas de Misas 2018 LUNES: MARTES: 6:00 PM Español MIERCOLES: 6:00 PM Inglés JUEVES: 9:00 AM Inglés 6:00 PM Español VIERNES: 6:00 PM Misa de Jóvenes (Inglés) SABADO: 4:00 PM Misa de Educación Religiosa (Inglés) 6:00 PM Español DOMINGO: 11:00 AM Inglés 1:00 PM Español

7 SANTO TOMAS DE AQUINO // SIRVIENDO A LA COMUNIDAD POR MAS DE 125 AÑOS. RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM MRS. IVETTE CARDONA, CRE CCD SCHEDULE INFORMACIÓN GENERAL 1/13- Entrenamiento en Ambiente Seguro 6:30pm Inglés 1/27- Entrenamiento en Ambiente Seguro 6:30pm Español 2/2 - Día de Vocación 7pm-8:30pm REGISTRO ESTÁ CERRADO Si tiene alguna pregunta, por favor hable con la Coordinadora. Gracias. En Honor a Nuestra Señora de Suyapa Felíz día de Nuestra Señora de Suyapa, Patrona de Honduras TRADICIONES DE NUESTRA FE El 11 de febrero de 1858 la Virgen María se apareció a tres niños franceses del pueblito de Lourdes. Allí brotaron aguas milagrosas con el poder de sanar enfermos. Eventualmente se construyó en Lourdes un santuario en honor de Nuestra Señora de Lourdes y millones de enfermos han recurrido a las aguas curativas. Muchos de los que visitan el santuario son latinos, porque a los latinos nos encantan los milagros y lo milagroso. Pero cuál es el afán de ver milagros? Es que no podemos creer sin ellos? Es que necesitamos demostraciones del poder divino antes de entregarnos a Dios? La Iglesia siempre ha canonizado santos y santas por cuya intercesión se han manifestado milagros, y ha buscado su poder de intercesión. Sin embargo, también ha insistido que es más importante una vida ejemplar, una vida dedicada al bien del prójimo que una vida prodigiosa. Hay que tener mucho cuidado, porque frecuentemente en nuestro afán por ver milagros estrepitosos en lugares lejanos, cerramos los ojos a ver los milagros de las personas que nos rodean, y que silenciosamente ayudan al necesitado. INVITACIÓN ESPECIAL El Ministerio de Parejas y Sagrada Familia invita a todos a un viaje a Portugal, Francia y España. Para obtener más información, llame a la Rectoría. HORARIO DE MIÉRCOLES DE CENINZAS Misa - 9:00 a.m. - Español 10:30 a.m. - Inglés 6:00 p.m. - Bilingüe Servicios - 12:00 p.m. - Inglés 3:30 p.m. - Español 7:30 p.m. - Bilingüe SEGUNDA COLECTA La próxima semana tendremos una segunda colección para Peter Pence SOBRES 2017/2018 Los sobres de 2017/2018 están disponibles frente a la Iglesia. Por favor revise su nombre y recójalo. Si tiene alguna pregunta, vaya a la rectoría para obtener más ayuda. Gracias. SALONES PARA FIESTAS: SE RENTAN SALONES PARA FIESTAS. PARA MAS IN- FORMACION PUEDE LLAMAR A LA RECTORIA O VISI- TAR NUESTRA PAGINA EN EL INTERNET. STABRONX.ORG NUESTROS ENFERMOS DE LA COMUNIDAD OUR SICK: Let s not forget to Pray for all of our family and friends who are sick. Oremos por todos nuestros familiares y amigos enfermos: Dolores Alvarez, Grace Ruiz, Christian Vega, Albert & Janet Alavarez, Mary & Moustafa, Sammy Roldan, Joe & Rosie Roldan, Carmen Alvarez, Maruis, Amy Rodriguez, Kimberly Rodriguez, Tanya Rodriguez, Emmett Fullin, Carmen Castorie Sammy Roldan Margarita Torres, Carmen Benitez, Ana Benitez, Edward Gonzalez, Dominga Martinez, Sally Juan, Janet Lopez, Alex Maltovo, Lucy Rodriguez, Roberto Ortiz, Ablia Solis, Belly Pina, Inocencio Garcia, Jose Camacho Antonio, Reina Cuate Cuevas, Wallace Rivera, Jesus Manuel Burgos, Alejandro Madera, Edgardo Miranda, Julia R. Constance, Justina Soto, Sylvia Soto Richard Calcun, Linda Marie Soto, Dennis Calcano, Frank Andino, Asuncion Crespo, Anotnia Ramirez Judith Galarza, Angel Galarza, John Graciani, Mercedes Graciani, Raul Flores, Gladys Valera, Johnny Gonzalez, Santo Gonzalez, Grisel Foti, John E. Feshold, Natalia Rodriguez, Carmelo Figueroa, Maria Luz Perez, Lydia Rodriguez, Natividad Torres, Johanna Sanchez, Brina Lee, Ava Matos, Chris Matos, Angel Alicea, Juanita Flores, Lucy Cruz, Neldy Rosado, Nilda Mercado, Leda Mercado, Efrian Rosado, Antonia Rosado, Elba Perez, Jose Torres, Juan, Ricardo Beltre, Carmen Del Valle, Iris Jimenez, Ana Benitez, Edgardo Miranda, Emilio, Donald Ochomogo, Amy Rodriguez, Lucy Rodriguez, Julia Torres, Carmen Gonzalez.